አስር ምርጥ ፖርቱጋል, አፓርታሞች (አሁን ዋጋዎች) - መጽሐፍ ራስ የምግብ ዝግጅት ውስጥ ፖርቱጋል, አውሮፓ